/* archivo en uso */